Thorne på DR1

Før der slukkes for respiratoren, tænker pigen tilbage på sit tilsyneladende ganske upåfaldende liv, og "I just made up the numbers. That was my life. And it was OK" blev til "Jeg satte bare tallene op". Der er vist ikke tale om, at hun havde arbejdet med regnskaber eller lignende, men snarere at hun mente, at hun bare havde været "fyld" i verden (som i betydningen "England call on Arsenal's youth goalkeeper to make up the numbers"). Ups.